«Фонтан/эликсир молодости» – одна из самых древних и распространенных легенд в человеческой истории. Вот и здесь, один пожилой ученый решил испытать на себе средство по омоложению, дабы «соответствовать» молоденькой жене. Ну и… немного просчитался.
5x12. Девяносто лет без сна / Ninety years without slumbering
5х13. Заводная девчонка / Ring-a-ding girl
Голливудская старлетка родом из дальнего американского Мухосранска решает из ностальгических соображений вернуться на малую родину, и переворачивает вверх дном всю жизнь этого сонного городка. Все бы ничего, но у этой истории есть и другая, куда более мрачная сюжетная линия, которая раскрывается только ближе к финалу.
5х14. Водитель / You drive
5x15. Долгое завтра / The long morrow
Benson, Arizona
Blew warm wind through your hair
My body flies the galaxy, my heart longs to be there
Benson, Arizona
The same stars in the sky
But they seemed so much kinder
When we watched them, you and I
Now the years pull us apart
I'm young and now you're old
But you're still in my heart
And the memory won't grow cold
I dream of times and spaces
I left far behind
Where we spent our last few days
Benson's on my mind
Ей богу, лучше не скажешь. Космонавт, отправляющийся в первую межзвездную экспедицию длительностью в 40 лет, оставляет на Земле любимую женщину, не особенно надеясь снова увидеть ее живой. Но в день возвращения, как его, так и её ждет определенный сюрприз.